Ce qui se passe sur la plante qui dépasse la terre – quand tu tailles, les boutons dormants peuvent de nouveau pousser – se passe aussi sous la terre : les racines taillées pousseront de nouveau et ces germes n’ont pas le problème que ‘le mémoire leurs dit qu’elles doivent croître de façon circulaire.’

Au lieu de ça elles germeront et croîtront de façon contraire à ce qu’elles font d’habitude= verticalement en bas. Les nouvelles germes n’ont pas la force de freinage de la racine primaire, mais elles sont meilleures que les racines pivotantes superficiellement coupées qui restent dans la couche de terre supérieure où il n’y a pas ou peu d’eau pour la plante. C’est aussi la raison pour laquelle autant d’arbres tombent dans des villes où le vent souffle très fort, ils ne sont simplement pas assez ancrés.